YARÊ

Die Sonne steht schon hoch am Himmel als Yarê von ihrer Mutter geweckt wird. Wenigstens sind die Bauchschmerzen weg, die das Mädchen geplagt haben. Schuld daran war abgestandenes Wasser, das sie getrunken hat. Denn Wasser ist knapp in der dünn besiedelten Wüstenei zwischen Nordsyrien – Kurdistan, Rojava – und der Türkei. Es wird gehandelt wie ein Luxusgut, mitunter verdoppelt sich der Preis im Geschäft von einem Tag auf den anderen. 

Yarê hat ihren eigenen Kopf. Ganz Teenager – in Jeans und Barbie-T-Shirt –begleitet sie ihre Mutter zur Wasserverteilstelle, vor der bereits etliche Menschen warten. „UN“ steht auf einem Tank, der so leer ist wie die Versprechungen der Völkergemeinschaft auf humanitäre Hilfe. Die Hauptleitung ist seit Monaten unterbrochen, aber die Türken reparieren sie nicht. „Sie wollen, dass wir sterben“, ist einer der vergebens hier Wartenden überzeugt. 

Vor diesem ernsten Hintergrund, der seit Jahren herrschenden Diskriminierung der kurdischen Bevölkerung, erzählt Sallar Othman von der Heldinnenreise eines selbstbewussten Mädchens. Kurzentschlossen macht sich Yarê mit einem Plastikfass auf den Weg ins nächste Dorf. Fährt unbemerkt ein Stück weit als blinde Passagierin auf dem Pferdekarren eines mürrischen Alten mit. Und wird tatsächlich frisches Wasser bekommen. Doch wie soll sie die volle 200-Liter-Tonne jetzt nach Hause schaffen?  

Ob es ein Happy-End geben wird, bleibt lange ungewiss. Yarê hat keine Chance, aber sie nutzt sie. In der Art und Weise, wie sie das tut, findet der Film seine stärksten, bewegendsten Momente: Eine moderne, weibliche Variation auf den Mythos des Sisyphos, der sich mit Leibeskräften gegen das Schicksal stemmt. (Michael Omasta)

Orig. Titel
YARÊ
Jahr
2024
Land
Österreich
Länge
19 min
Kategorie
Kurzspielfilm
Orig. Sprache
Kurdisch, Arabisch
Untertitel
Englisch
Downloads
YARÊ (01) (Bild)
Soran Salih
YARÊ (02) (Bild)
Soran Salih
YARÊ (03) (Bild)
Soran Salih
Credits
Regie
Sallar Othman
Kamera
Soran Salih
Schnitt
Sallar Othman, Dennis Dornstauder
Ton
Mustafa Wayes
Sound Design
Josef Umschaid
Darsteller*in
Rolav ferec hac mihemed, Ezîza nayîf, Delal behcet yûnis, Şêrwan mele, Mihemed isman mihemed, Ehmed mele, Şiyar Hisên
Produzent*in
Aurélie d'Ardhailhon Miramon, Sallar Othman
Regieassistenz
Thaer Ibrahim
Colorgrading
Ioan Gavriel
Executive producer
Ioan Gavriel
Verfügbare Formate
DCP 4K flat (Distributionskopie)
Tonformat
5.1 surround
Bildfrequenz
25 fps
Farbformat
Farbe
Festivals (Auswahl)
2024
Richmond - International Film Festival
Klosterneuburg - Shortynale
Hamburg - Mo&Friese Festival des Jungen Films
Graz - Diagonale, Festival des österreichischen Films (Preis für Besten Kurzspielfilm)