My Personality Hates Me!

When a sensory nerve receives a movement impulse, the result is a balance of tension termed affect: The organism does not convert the stimulus into an action, but an expression, and is given a face in this way. Looking a person or a thing in the face means judging the qualities and potentials the body otherwise conceals.

My Personality Hates Me! begins with the face and the body´s hidden qualities and potentials. In a purely technical sense, the video comprises a reproduction of a Webcam image of Didi Bruckmayr´s face on mathematically defined curves or surfaces (NURBS), computer-generated 3D shapes in realtime, and an extensively altered song by the band Fuckhead. The affect this produces is described by the title: There is in fact intense tension between the merely momentary expression of a person (the face) and the sum of qualities and potentials that are smoothed out during individual development into a personality.

If My Personality Hates Me! tells us about something, it is that the face is not only an affective expression, but also a prison: "The face is (…) an artificial and political construct from which everything considered obvious, everything which is apparently natural must be removed" (Ulrich Raulff). At the same time My Personality Hates Me! provides this removal with an additional punch line when it produces this affect and therefore a face, even though it is thoroughly artificial and strange.

(Vrääth Öhner)

Translation: Steve Wilder

More Texts

My Personality Hates Me ! / texte français

Lorsqu’une impulsion motrice rencontre un nerf sensoriel, il en ressort un phénomène de tension appelé affect. L’organisme, au lieu de convertir le mouvement perçu en un acte physique, le transforme en une expression qui lui confère ainsi un visage. Regarder un objet ou une personne en face revient donc à évaluer les qualités et les potentialités ordinairement dissimulées dans le corps d’un individu.

C’est au visage, tout autant qu’aux qualités et aux potentialités que recèle le corps, que se consacre My Personality Hates Me !. Sur le plan purement technique, cette vidéo recourt à la reproduction du visage de Didi Bruckmayr, filmé par une webcam, sur des courbes et des surfaces définies par des paramètres mathématiques (NURBS), ainsi qu’à des figures tridimensionnelles générées en temps réel par un ordinateur et à un morceau de Fuckhead, abondamment remanié. L’affect qui en résulte se retrouve pleinement dans le titre de l’œuvre : il existe en effet un rapport tensionnel intense entre l’expression d’une personne (le visage), toujours saisie à un moment précis, et la somme des qualités et des potentialités qui concourent à former une personnalité tout au long de son évolution individuelle.

Si My Personality Hates Me ! devait nous raconter quelque chose, ce serait pour dire que le visage n’est pas uniquement une expression émotionnelle, mais aussi une prison. « Le visage est (…) un édifice artificiel, politique, qui peut être dépossédé de tout son caractère d’évidence, de tous ses traits apparemment naturels. » (Ulrich Raulff). Dans la mesure où cette dépossession génère ici un affect et, par là même, un visage (éminemment factice et insolite, il est vrai), il se trouve que My Personality Hates Me ! vient conférer à ce processus une ironie supplémentaire.
(Vrääth Öhner)

Traduction : Claude Manac’h

Orig. Title
My Personality Hates Me!
Year
2007
Country
Austria
Duration
5 min
Category
Animation/Computeranimation
Orig. Language
no dialogue
Credits
Director
Michael Strohmann, Didi Bruckmayr
Concept & Realization
Michael Strohmann, Didi Bruckmayr
Sound
Michael Strohmann
image
Didi Bruckmayr
Available Formats
DCP 2K flat (Distribution Copy)
Aspect Ratio
4:3
Sound Format
stereo
Frame Rate
25 fps
Color Format
b/w
Betacam SP (Distribution Copy)
Aspect Ratio
1:1,33
Sound Format
stereo
Frame Rate
25 fps
Festivals (Selection)
2008
Berlin - Transmediale (Festival for digital art)
Graz - Diagonale, Festival des österreichischen Films
Linz - Crossing Europe Film Festival
Roma - Abstracta Festival
2009
Vilnius - Tindirindis International Animated Film Festival
Tilburg (NL) - Incubate Festival