TILT

... you provide the noise, the order comes by itself.
(Knut Aufermann)




In the age of machines “tilt” indicated that everything had come to a halt. If a mechanical device, such as a pinball machine, was maneuvered into an excessively uneven position or shaken too violently, it more or less switched off and had to be restarted. In the age of computers such tipping and unevenness represents the starting points of creative processes, control processes directed back upon themselves that virtually turn the machine inside out.
Billy Roisz’s TILT presents for us to see one example of such a state where something is out of whack and out of order, a constant source of new degrees of intensity. At first, there are four vertical gray elements: pulsing tubes, rods or wires that divide up the black picture. At the very beginning a kind of afterimage separates from the bundle to the far left, a bright-red vibrating shadow that then moves from one rod to the next. This feedback process continues until, after a kind of explosive overload, three flickering columns of red begin to settle between the gray tubes. The brilliance of this stereophonic composition of noise disturbs and destabilizes this tableau even as it emerges from it. Then, the clouds of red electrons move farther away, expanding and covering most of the microscopically fragmented elements that everything started with. In the end, gray and red, vertical and horizontal flickering seems to have achieved a new balance. Like a high-voltage power line, hissing at maximum capacity, that could tear into a million pieces at any second. Not without good reason, and Billy Roisz’s work provides impressive evidence for this fact: Tilt also means peak performance.
(Christian Höller)

Translation: Steve Wilder

watch the video online!

More Texts

TILT, texte français

À l'époque des automates, l'expression « tilt » signifiait que plus rien ne fonctionnait. Si l'on penchait excessivement un appareil, comme un billard électrique, ou qu'on le secouait trop violemment, il se mettait en mode inerte et il fallait recommencer la partie. À l'ère de l’ordinateur, ce genre d'inclinaisons ou de basculages constitue désormais le point de départ de processus créatifs. Des manœuvres qui se contrecarrent elles-mêmes et qui, en quelque sorte, retournent vers l'extérieur l'intérieur de la machine.
C'est cette forme d'obliquité et de décalage, qui déclenche des degrés d'intensité croissant, que visualise TILT de Billy Roisz. Au début figurent quatre éléments gris verticaux – des tuyaux, barreaux ou câbles oscillants qui divisent le noir de l'image. Aussitôt se détache de l'élément le plus à gauche une sorte de double, ombre vibrante rouge feu qui bientôt se déplace de barreau en barreau. Ce processus d'écho se poursuit jusqu'à ce que, après une sorte de surmodulation explosive, trois colonnes rouges frémissantes viennent s'installer entre les tuyaux gris. Brillamment mise en œuvre stéréophoniquement, la composition noise livre ses interférences déroutantes, voire perturbantes à ce tableau dont, tout aussi bien, elle pourrait être issue à la façon d'un feedback. Les nuages d'électrons rouges finissent par s'affranchir de toute contrainte, proliférant et recouvrant presque entièrement les éléments de départ, réduits à l'état de miettes microscopiques. À la fin, le gris et le rouge, le scintillement vertical et horizontal paraissent avoir trouvé un nouvel équilibre. Comme une ligne à haute tension qui siffle, en limite de capacité, prête à se pulvériser en millions de particules. N'oublions pas (et le travail de Billy Roisz nous le rappelle avec brio) que « tilt » indique aussi que la capacité maximum est atteinte.
(Christian Höller)

Traduction: Françoise Guiguet

Orig. Title
TILT
Year
2008
Country
Austria
Duration
8 min 30 sec
Director
Billy Roisz
Category
experimental
Orig. Language
no dialogue
Downloads
TILT (Image)
TILT (Image)
TILT (Image)
Credits
Director
Billy Roisz
Concept
Billy Roisz
Sound
Xentos "Fray" Bentos, Sarah Washington, Knut Aufermann
Available Formats
Digital File (prores, h264)
Festivals (Selection)
2009
Rotterdam - Int. Filmfestival
Graz - Diagonale, Festival des österreichischen Films
Edinburgh - International Film Festival
Seoul - EXis (Experimental Film- & Videofestival)
Vilnius - Tindirindis International Animated Film Festival